ございます (çok kibar: var / bulunmak)
JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: Düzensiz fiil: direkt masu formu (ござる sözlük formu nadir)
Açıklama
ございます, ある (var olmak) fiilinin alçakgönüllü/kibar versiyonudur. Bir şeyin varlığını ya da konumunu kibarca bildirir. 'Telefon numarası burada bulunuyor' = お電話番号はこちらにございます. Sözlük formu ござる nadir görülür: pratikte hep ございます formuyla kullanılır. Mağaza, banka, hastane gibi müşteri hizmetlerinde çok sık duyulur: 'お手洗いはあちらにございます' (Tuvalet o tarafta), 'ご質問はございますか' (Sorularınız var mı?). Akrabası: でございます (です'in alçakgönüllü versiyonu), ayrı entry olarak öğreneceksin.
Örnek cümleler
- お電話番号はこちらにございます。
O-denwa bangō wa kochira ni gozaimasu.
Telefon numarası burada bulunuyor. - こちらに資料がございます。
Kochira ni shiryō ga gozaimasu.
Belgeler burada bulunmaktadır. - 質問はございますか。
Shitsumon wa gozaimasu ka.
Sorunuz var mı?