〜かつ (hem X hem Y, resmî bağlaç)

JLPT seviyesi: N2 · Kalıp: Cümle1 + かつ + Cümle2 / Na sıfatı kökü ya da i sıfatı (〜く) + かつ + Sıfat

Açıklama

〜かつ, 'hem X hem Y' anlamında iki özelliğin birlikte var olduğunu söyleyen resmî/yazılı bağlaçtır. Genelde na sıfatı kökü (i sıfatında 〜く) + かつ + sıfat biçiminde ya da iki cümle arasında geçer. 'Hem güvenli hem etkili bir yöntem' = 安全かつ効果的な方法. Yapı: Na sıfatı kökü ya da i sıfatı (〜く) + かつ + Sıfat / Cümle + かつ + Cümle. Akrabalar: そして (gündelik 've'), また (üstüne ek). かつ resmî, akademik, hukuki yazıda yaygındır; konuşmada nadir.

Örnek cümleler

• 迅速じんそくかつ正確せいかくに対応たいおうした。
  Jinsoku katsu seikaku ni taiō shita.
  Hızlı ve doğru biçimde müdahale edildi.
• この方法ほうほうは安全あんぜんかつ効果的こうかてきです。
  Kono hōhō wa anzen katsu kōkateki desu.
  Bu yöntem hem güvenli hem etkilidir.
• 公平こうへいかつ透明とうめいな判断はんだんが必要ひつようだ。
  Kōhei katsu tōmei na handan ga hitsuyō da.
  Adil ve şeffaf bir karar gereklidir.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.