〜ねばならない (X yapmak şart, resmî)

JLPT seviyesi: N2 · Kalıp: Fiilin olumsuz kökü + ねばならない / ねばならぬ

Açıklama

〜ねばならない, 〜なければならない'nin daha resmî / yazılı / hafif edebi varyantıdır. Anlam aynı: 'X yapmak zorundayım, mecburiyet'. Yapı: Fiilin olumsuz kökü (ない'den önceki kısım) + ねばならない (klasik biçim ねばならぬ). 'Yarına kadar bitirmek zorundayım' = 明日までに終えねばならない. Akrabalar: なければならない (gündelik), なくてはいけない (gündelik), ざるを得ない (kabullenmiş zorunluluk). ねばならない resmî sunum, edebi anlatı, hutbe ya da idari yazıda doğal akar.

Örnek cümleler

• 学生がくせいは規則きそくを守まもらねばならない。
  Gakusei wa kisoku o mamoraneba naranai.
  Öğrenciler kurallara uymak zorundadır.
• 明日あしたまでにこの書類しょるいを出ださねばならない。
  Ashita made ni kono shorui o dasaneba naranai.
  Bu belgeyi yarına kadar teslim etmek zorundayım.
• 会社かいしゃは社員しゃいんを守まもらねばならない。
  Kaisha wa shain o mamoraneba naranai.
  Şirket çalışanlarını korumak zorundadır.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.