〜られる (yeterlilik formu, yapabilmek)
JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: Grup 1: -u → -eru (-areru değil); Grup 2: -ru → -rareru; Düzensiz: 来る → 来られる, する → できる
Açıklama
〜られる (yeterlilik formu), 'yapabilmek' anlamını verir. Aynı yazımla hem edilgen form hem yeterlilik formu olabilir; hangisi olduğunu bağlamdan anlarsın. Çekim FARKI önemli: Grup 1 fiillerde edilgenden FARKLI! Grup 1'de yeterlilik formu: -u → -eru (飲む → 飲める, 書く → 書ける, 話す → 話せる); edilgen formla KARIŞTIRMA. Grup 2'de yeterlilik formu: -ru → -rareru (食べる → 食べられる); edilgen formla aynıdır. Düzensiz: 来る → 来られる; する → できる (される değil; o edilgen formdur). Modern konuşma dilinde 'ら抜き' (ra düşürme): 食べれる, 来れる, 見れる, gramer kuralı dışı ama yaygın. Sınavda standart olanı kullan, sokakta her ikisi de geçer. Par
Örnek cümleler
- 私はすしが食べられます。
Watashi wa sushi ga taberaremasu.
Suşi yiyebilirim. - 漢字が読めます。
Kanji ga yomemasu.
Kanji okuyabilirim. - 明日来られますか。
Ashita koraremasu ka.
Yarın gelebilir misin?