〜ようになる (-meye başlamak / -bilir olmak)
JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: Fiil (sözlük ya da yeterlilik formu) + ようになる
Açıklama
〜ようになる, 'bir şeyi yapabilir hâle gelmek / -meye başlamak' anlamına gelir ve genelde kademeli bir değişimi anlatır. 'Japonca konuşabilir hâle geldim' = 日本語が話せるようになりました. Çekim: Fiil (sözlük ya da yeterlilik formu) + ようになる. Çoğu zaman yeterlilik formundan sonra gelir: 食べられるようになる (yiyebilir hâle gelmek). Yapabildiğin bir şeyi artık yapamıyorsan 〜なくなる kullanılır: 食べられなくなる ('yiyemez hâle gelmek'); 食べられないようになる doğal durmaz. 〜ないようになる ise daha çok bir alışkanlığın değiştiğini anlatırken görülür: 遅刻しないようになった ('artık geç kalmıyor'). Yetenek kazanma, alışkanlık edinme ve durum değişikliği için kullanılır.
Örnek cümleler
- 日本語が話せるようになりました。
Nihongo ga hanaseru yō ni narimashita.
Japonca konuşabilir hâle geldim. - 漢字が読めるようになりました。
Kanji ga yomeru yō ni narimashita.
Kanji okuyabilir hâle geldim. - 朝早く起きるようになりました。
Asa hayaku okiru yō ni narimashita.
Sabah erken kalkmaya başladım.