傍ら · -iken

JLPT seviyesi: N1

Türkçe anlamları

-iken, bir yandan, Yanında, Üstelik, Yapmanın yanı sıra, Yaparken bir yandan, Yakın, Yan

Okunuşlar

Örnek cümleler

• 大学で学ぶ傍ら、週末は小さな店で働いている。
  Üniversitede okurken bir yandan hafta sonları küçük bir dükkânda çalışıyor.
• 祖父は畑仕事の傍ら、近所の子に将棋を教えていた。
  Dedem tarlada çalışmanın yanı sıra mahalledeki çocuklara şogi öğretirdi.
• 「先生は教える傍ら、毎晩小説を書いているんだって。」
  Öğretmenimiz ders vermenin yanı sıra her gece roman yazıyormuş.

Kanji Nanji'de etkileşimli öğren. Hatırlatıcılar, aralıklı tekrar ve daha fazlası.